ITBear旗下自媒体矩阵:

张译“息影”风波后首回应:只是暂停,为更好回归蓄力

   时间:2025-06-09 10:07:42 来源:ITBEAR编辑:快讯团队 发表评论无障碍通道

演员张译近日针对近期流传甚广的“息影”传闻,亲自出面澄清,表示这一说法实属误解。在接受媒体采访时,他表达了自己的惊讶之情:“我真的没说‘息影’这个词,我只是说想暂时休息一下,继续打磨自己。”此言一出,立刻为持续了一个多月的舆论风波画上了句号。

回溯至4月27日,张译在华表奖颁奖典礼上凭借《三大队》中的出色表现,第二次荣获优秀男演员奖项,成为该奖项历史上第三位二度获奖的演员。然而,在获奖感言中,他透露出想要暂时停止演艺工作的意愿,这一突如其来的消息迅速在网络上引起了轩然大波,媒体纷纷用“息影”一词进行报道,引发了外界的广泛猜测。

面对外界的误解,张译在采访中详细解释了自己的原意。他强调,自己从未说过要永久退出演艺圈,只是希望能够暂时停下脚步,深入生活,寻找更多的创作灵感。他解释说:“演员不能脱离生活,否则就会失去创作的源泉。我希望通过这段时间的休息,能够更好地回归,为观众带来更好的作品。”

张译的暂停决定并非一时冲动。近年来,他的作品密集上映,高强度的工作节奏让他感到身心俱疲。他坦言:“前几年作品太多了,我甚至开始讨厌自己的表演。我需要一段时间来沉淀,找回对表演的热情。”同时,他也表达了对创作的焦虑,认为演员必须扎根生活,否则就会失去与观众的连接。

对于暂停期间的生活规划,张译已经有了清晰的打算。他打算远离喧嚣的娱乐圈,过上一段平凡的生活,陪伴家人和宠物,深入市井街头观察人间百态。这种“隐身于市井”的生活方式,将成为他独特的充电方式,为他未来的表演注入新的灵感和活力。

张译的暂停决定得到了广大网友的理解和支持。他们认为,真正的演员需要生活的沉淀和积累,期待他归来后能够带来更加精彩的作品。同时,业内专家也高度评价了他的这一决定,认为在娱乐圈这个名利场中,能够主动停下脚步、回归生活本真的演员实属难得。张译的这一举动,不仅是对自己表演事业的负责,更是对演员本质的深刻理解和践行。

 
举报 0 收藏 0 打赏 0评论 0
 
 
更多>同类资讯
全站最新
热门内容
网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  版权声明  |  RSS订阅  |  开放转载  |  滚动资讯  |  争议稿件处理  |  English Version